NOMBRES DE DOMINIO. Duración de la registración. Necesidad de su renovación.

En la Argentina,la registración de los nombres de dominio se encuentra a cargo de NIC  ARGENTINA (Network Information Center Argentina), que es un organismo dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio Internacional y Culto.

El trámite es sencillo, y puede hacerse accediendo a la página de dicho organismo: www.nic.ar.

La registración del nombre de dominio, es gratuita y tiene validez durante un año. Durante el último mes de vigencia, debe solicitarse su renovación. Si así no se hace, se producirá la baja automática del dominio.

Esta norma, que se encontraba temporariamente suspendida, comenzará  a regir a partir del 01 de junio del corriente año 2005, por lo que los trámites de renovación comenzarán a realizarse a partir del 01 de mayo de 2005, teniendo en cuenta la fecha originaria del registro.

Se trata de un tema al que debe dedicarse preferente atención, por cuanto:

a) la administración del registro de los nombres de dominio se encuentra regulada por normas dictadas NIC ARGENTINA;

b) el criterio de registración, se basa en el principio “primero en el tiempo, primero en la registración”, lo que significa que la primer solicitud de registración tiene prioridad independientemente del mejor derecho que otras personas (físicas o jurídicas) pudieran tener al nombre de dominio[1];

c) NIC ARGENTINA no actúa como árbitro ni mediador en los conflictos que se suscitan en relación a los nombres de dominio. No es función de NIC ARGENTINA determinar si dicha registración lesiona derechos de terceros (el trámite pertinente no incluye publicaciones previas para permitir oposiciones, como en el caso del registro de marcas);

d) en consecuencia, salvo contadísimas excepciones[2], este tipo de  conflicto debe resolverse por via judicial o recurriendo a  procedimientos de arbitraje;

e) la baja de un nombre de dominio, por falta de renovación, además de los inconvenientes que pudiera ocasionar por ese sólo hecho, podría dejar también abierta la posibilia que, al intentar un nuevo registro, se hubiere producido una registración maliciosa por parte de un tercero.

 

Buenos Aires, 18 de abril de 2005

Carlos Oscar Lerner


 

[1] Es así que, como en otros lugares del mundo, se han producido numerosas registraciones de nombres de dominio por parte de quienes no tenían en la misma otro objetivo que lucrar con su transferencia a quien pudiera tener un interés legítimo en el mismo, pero no había intentado su registración con suficiente rapidez

[2] Que tienen lugar cuando el registrante ha proporcionado datos falsos o no los ha mantenido actualizados